Join the Salou forum

My name's Alex and this is my website all about Salou in Spain. Register now for free to talk about Introduce yourselves in Salou and much more!

Translator

Posted: Tue Nov 23, 2021 9:35pm
chat_bubble3 repliesvisibility64 viewsadd_alert3 members subscribed

stevemcn44

Posts: 4

Location: Salou

Joined: 23 Nov 2021

Hi

I was wondering if someone can help as I need a translator. We have a Notary in Salou who has advised as I do not speak Spanish(My wife does) to have someone independent to advise as we complete the final stage of the purchase at the Notary  office.


I need someone who can speak Spanish and translate into English on the 23/12 for one hour in the morning.

I will pay for this service. Please let me know as we live in North London but will be travelling to complete the purchase of our property on the 23/12.

Many thanks


Steve. 

Posted: Sun Nov 28, 2021 4:06pm

emerghee

Posts: 3

Location: L'Ametlla de Mar

Joined: 26 Jan 2019

Posted: Sun Nov 28, 2021 4:06pm

Hi, 

We used our Estate Agent when we were purchasing our property, maybe your agent, if not, our agent was Barnamar Estate Agents in Salou, David, he might be able to recommend a translater

Hope this is helpful

Michael

Posted: Sun Nov 28, 2021 4:42pm

stevemcn44

Original Poster

Posts: 4

Location: Salou

Joined: 23 Nov 2021

Posted: Sun Nov 28, 2021 4:42pm

emerghee wrote on Sun Nov 28, 2021 4:06pm:

Hi, 

We used our Estate Agent when we were purchasing our property, maybe your agent, if not, our agent was Barnamar Estate Agents in Salou, David, he might be able to recommend a translater

 

Read more...

Hope this is helpful

Michael

Thank you Michael for the advice as we had not had great success in finding anyone willing to do one hour translating. 

Posted: Sun Nov 28, 2021 7:08pm

rakelmari

Posts: 8

Location: Salou

Joined: 1 May 2020

Posted: Sun Nov 28, 2021 7:08pm

Hi Steve

Happy to help - either myself or I have a network including a spanish lawyer who is also bilingual - i am on whats app 0034675689843 

Regards

Rachel

Back to top

Sign up for free or login to reply to this topic

Want to reply to this topic? Login or register for free to post your message:

Popular topics

We are moving to the area in July

Introduce yourselves in Salou

access_time11 Apr 2024
We are moving to the area in July

Me and my family of 5 have just moved here

Find friends in Salou

access_time21 Feb 2024
chat_bubble1
Me and my family of 5 have just moved here

UK Ex-Pat Winter Fuel Payment

Utilities: Electric, gas and water recommendations and advice in Salou

access_time30 Oct 2023
chat_bubble2
UK Ex-Pat Winter Fuel Payment

Latest Introduce yourselves topics

Where do English speaking people go in Salou?

Introduce yourselves in Salou

access_time16 Apr 2024
Where do English speaking people go in Salou?

We are moving to the area in July

Introduce yourselves in Salou

access_time11 Apr 2024
We are moving to the area in July

Hello new to the Forum

Introduce yourselves in Salou

access_time15 Jan 2022
chat_bubble1
Hello new to the Forum

Our sponsors

 

Find more Introduce yourselves topics from a particular area:

Or view all Introduce yourselves topics in all of Costa Dorada.